Que sont devenus Patricia Carli et David-Alexandre Winter ?

27 juil. 2010 Daniel Lesueur

Vinyl réédité - ENCYCLOPEDISQUE
Vinyl réédité - ENCYCLOPEDISQUE
Tout le monde a fredonné "Arrête, arrête, ne me touche pas" et « Oh lady Mary ». En revanche, peu de monde est capable d'en citer le nom des interprètes

Automne 1963... Printemps 1969... A six ans d’intervalle, des sommes colossales de droits d’auteur étaient générées par l’entrée en force au hit-parade de deux chansons devenues aujourd’hui des « incontournables », à savoir des chansons qui doivent obligatoirement figurer dans tout programme de radio rétro qui se respecte. Six ans d’intervalle… Qu’est-ce qui peut bien lier deux chansons aussi différentes que "Arrête, arrête, ne me touche pas" et « Oh lady Mary » ?

Tout le monde connaît "Arrête, arrête, ne me touche pas"

Pourtant vous auriez grand mal à en trouver la trace dans un hit-parade (sérieux !) de l’époque. Est-ce à dire que la chanson, contrairement à ce qu’on croit, n’aurait pas été un grand succès de 1963 ? Et seriez-vous capable d'identifier son interprète ?

Le titre de la chanson est en réalité « Demain tu te maries » mais la première phrase de la chanson a tant marqué les esprits qu’on croit que "Arrête, arrête, ne me touche pas" en est le titre. A tel point qu’il fallut modifier la pochette du disque !

Automne 1963...

Les disquaires sont débordés de demandes concernant une certaine Patricia Carli. « Demain tu te maries » sera le seul et unique tube de sa carrière (en tant qu'interprète). Patricia se nomme en réalité Rosetta Ardito ; elle est née en 1938 à Toronto... pas au Canada mais en Italie. En janvier 1964, au festival de San Remo, elle gagne devant Paul Anka, Frankie Laine, Ben E.King, Gene Pitney et Milva. Hélas, le grand public, au lieu de plébisciter sa chanson « Je suis à toi », préfèrera la version italienne de Gigliola Cinquetti, « Non ho l’eta ». Après l'échec successif de ses 45 tours suivants, Patricia signera de nombreuses chansons pour Mireille Mathieu, Dalida, etc. et deux énormes hits : « La Tendresse » pour Daniel Guichard et « Oh lady Mary » pour David-Alexandre Winter.

David-Alexandre Winter

Il n'est plus aujourd'hui que "le papa d'Ophélie Winter"… Ophélie qui en 1994 enregistra un CD-2 titres («Pour une lady» et «Dad») en hommage à son père.

Grace à “Oh Lady Mary”, David-Alexandre Winter fut la star montante de la fin des sixties.

Quel avait été son parcours ?

Il est né en 1943. De son vrai nom Leon Kleerekoper, il prend le pseudonyme John van Doren. Le jeune Hollandais fut d'abord animateur sur la radio pirate Veronica. Puis membre du groupe pop Daddy's Act qui connaît un certain succès d'Amsterdam à La Haye. Il entama une carrière solo et publia deux 45 tours en 1967, sous son nom véritable. Mais c'est en France que le succès éclate, débordant ensuite largement les frontières de l'Hexagone, grâce à “Oh Lady Mary”, chanson signée Patricia Carli. Et elle n'a pas fait que lui fournir la chanson clés en main

C'est elle aussi qui a suggéré son pseudonyme

Elle l'a trouvé durant le Midem (Marché international du disque et de l’Edition musicale). Patricia cherchait un nom composé dans le style "John-Fitzgerald-Kennedy". "Winter", avoue-t-elle, c'est vraiment la sonorité qui l'a conquise car, comme elle ignorait tout de l'anglais, elle ne savait même pas la signification du mot winter. Signalons qu'au même moment (début 1969) Bécaud chantait "mister Winter, go home". Puis D.A. Winter disparut...

Que sont-ils devenus ?

Selon certaines sources circulant dans les années 90, Winter se serait suicidé. L’information était fausse : il était tout simplement concessionnaire automobile aux Etats-Unis. Preuve qu’il était bien vivant : cette année (2010) il a participé à la tournée « Age tendre… ». Patricia carli, quant à elle, a pris sa retraite sur la Côte d'Azur.

La courte carrière de D.A.Winter ouvrit la voie à Mike Brant, chanteur de variété à accent sexy, qui plaît aux femmes.

Tous droits réservés Daniel Lesueur. Demandez l'autorisation de l'auteur avant toute reproduction sur Internet ou dans la presse traditionnelle.

  • Vinyl réédité - ENCYCLOPEDISQUE

    Vinyl réédité - ENCYCLOPEDISQUE

  • Vinyl réédité - ENCYCLOPEDISQUE

    Vinyl réédité - ENCYCLOPEDISQUE

  • édition originale - ENCYCLOPEDISQUE

    édition originale - ENCYCLOPEDISQUE

commenter cet article

NOTE: Vous n'êtes pas membre de Suite101. Votre commentaire sera publié après révision.
Poster
Combien font 9+7?